-
1 sacramental wine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sacramental wine
-
2 sacramental wine
1) Общая лексика: вино для причастия, причастное вино2) Религия: вино для таинства Евхаристии -
3 sacramental wine
церковное виноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sacramental wine
-
4 sacramental wine
-
5 sacramental
1. [͵sækrəʹmentl] nритуал, обряд2. [͵sækrəʹmentl] a1. церк. относящийся к таинству, требуемый обрядомsacramental rites [ceremonies, symbols] - священные ритуалы [обряды, символы]
2. книжн. священный, сакраментальный3. книжн. заветный4. часто юр. клятвенный5. посвящённый данному случаю -
6 wine
waɪn
1. сущ.
1) вино to make, produce wine ≈ изготовлять вино to take a sip of wine ≈ выпить глоток вина altar wine ≈ вино для причастия, причастное вино dessert wine ≈ десертное вино domestic wine ≈ домашнее вино, вино домашнего приготовления dry wine ≈ сухое вино green wine, new wine ≈ молодое вино red wine ≈ красное вино sacramental wine ≈ священное вино, вино для причастия sweet wine ≈ сладкое вино table wine ≈ столовое вино thin wine ≈ слабое вино;
разбавленное вино vintage wine ≈ марочное вино, вино высшего качества white wine ≈ белое вино
2) универ. студенческая пирушка
3) темно-красный цвет, цвет красного вина an olive and wine wool sweater ≈ шерстяной свитер в желтовато-зеленых и темно-красных цветах ∙
2. гл.
1) пить вино
2) угощать, поить вином (виноградное) вино - green /new/ * молодое вино - thin * плохое вино, "кислятина" - the * of the country местное вино - Adam's * вода - to take * with smb. обменяться тостами;
выпить за чье-л. здоровье;
чокнуться с кем-л. наливка - currant * смородинная наливка - made * домашняя наливка опьянение - warm with * под хмельком - in * захмелевший, пьяный - falser than vows made in * (Shakespeare) лживее клятв, данных во хмелю что-л. бодрящее или опьяняющее темно-красный цвет, бордо( университетское) (жаргон) пирушка - to have a * in one's room выпить с друзьями у себя в комнате > to put new * into old bottles( библеизм) вливать молодое /новое/ вино в мехи ветхие /старые/;
втискивать новое содержание в старую форму > when * is in, wit /truth/ is out дали вина, так и стал без ума > good * needs no ivy bush хороший товар не нуждается в рекламе > to look on the * when it is red (библеизм) смотреть на вино, когда оно краснеет;
пьянствовать( разговорное) выпивать, бражничать( разговорное) поить, угощать вином - to dine and * smb. угостить кого-л. на славу ~ attr. винный;
Adam's wine шутл. вода;
good wine needs no (ivy) bush = хороший товар сам себя хвалит ~ attr. винный;
Adam's wine шутл. вода;
good wine needs no (ivy) bush = хороший товар сам себя хвалит wine вино;
green (или new) wine молодое вино;
thin wine плохое вино;
to take wine (with smb.) обменяться тостами (с кем-л.) ;
in wine пьяный, опьяневший wine вино;
green (или new) wine молодое вино;
thin wine плохое вино;
to take wine (with smb.) обменяться тостами (с кем-л.) ;
in wine пьяный, опьяневший to put new ~ in old bottles втискивать новое содержание в старую форму red ~ красное вино wine вино;
green (или new) wine молодое вино;
thin wine плохое вино;
to take wine (with smb.) обменяться тостами (с кем-л.) ;
in wine пьяный, опьяневший wine вино;
green (или new) wine молодое вино;
thin wine плохое вино;
to take wine (with smb.) обменяться тостами (с кем-л.) ;
in wine пьяный, опьяневший ~ пить вино ~ унив. студенческая пирушка ~ темно-красный цвет, цвет красного вина ~ угощать, поить вином;
to wine and dine угощать, потчевать ~ угощать, поить вином;
to wine and dine угощать, потчевать ~ attr. винный;
Adam's wine шутл. вода;
good wine needs no (ivy) bush = хороший товар сам себя хвалит -
7 sacramental
1. n ритуал, обряд2. a церк. относящийся к таинству, требуемый обрядом3. a книжн. священный, сакраментальный4. a книжн. заветный5. a юр. часто клятвенный6. a посвящённый данному случаюСинонимический ряд:used in a sacrament (adj.) consecrated; holy; liturgical; pure; religious; ritual; sacred; solemn; used in a sacrament -
8 wine
[waɪn]n- green wineOld friends and old wine are best. — ◊ Старый друг лучше новых двух
- sweet wine
- thin wine
- sacramental wine
- dessert wine
- domestic wine
- wine base
- make wine
- take a sip of wine -
9 sacramental
[ˌsækrə'ment(ə)l]прил.1) рел. относящийся к таинствуsacramental wine / bread — причастное вино / хлеб, хлеб / вино для причастия.
Syn:altar wine / bread2) сакраментальный, священныйSyn:3) клятвенный -
10 sacramental
ˌsækrəˈmentl прил.
1) церк. относящийся к таинству, основанный на таинстве
2) сакраментальный, священный Syn: sacred, holy
3) клятвенный Syn: on oath ритуал, обряд( церковное) относящийся к таинству, требуемый обрядом - * wine вино для причастия - * rites священные ритуалы (книжное) священный, сакраментальный - * oath священная клятва - to pronounce the * words произнести сакраментальные слова( книжное) заветный часто (юридическое) клятвенный - * obligations клятвенные обязательства посвященный данному случаю sacramental клятвенный ~ сакраментальный, священныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sacramental
-
11 altar wine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > altar wine
-
12 metabole (Sacramental change, the nature of the mystery that occurs in the eucharistic bread and wine)
Религия: таинственное превращениеУниверсальный англо-русский словарь > metabole (Sacramental change, the nature of the mystery that occurs in the eucharistic bread and wine)
-
13 transubstantiate (To effect transubstantiation in sacramental bread and wine)
Религия: пресуществлятьУниверсальный англо-русский словарь > transubstantiate (To effect transubstantiation in sacramental bread and wine)
-
14 metabole
Религия: пресуществление, ("Sacramental change", the nature of the mystery that occurs in the eucharistic bread and wine) таинственное превращение -
15 transubstantiate
[ˌtrænsəb'stænʃɪeɪt]1) Общая лексика: изменяться (о веществе), превращаться
См. также в других словарях:
Sacramental wine — Sacramental wine, Communion wine or altar wine is wine obtained from grapes and intended for use in celebration of the Eucharist (referred to also as the Lord s Supper or Holy Communion). The same wine, if intended for use in ceremonies of non… … Wikipedia
sacramental wine — wine for use in a Eucharistic service. Also called altar wine. * * * … Universalium
sacramental wine — noun used in a communion service • Syn: ↑altar wine • Hypernyms: ↑wine, ↑vino * * * noun : wine conforming to prescribed standards of the Christian church and used in its Holy Sacrament * * * wine for use in a Eucharistic service. Also called… … Useful english dictionary
Sacramental bread — Part of the series on Communion also known as The Eucharist , The Lord s Supper Divine Liturgy or Sacrament Theology Real Presence Transubstantiation Transignification Sacramental Union Memorialism Consubstantiation Impanation Consecra … Wikipedia
sacramental — [[t]sæ̱krəme̱nt(ə)l[/t]] 1) ADJ Something that is sacramental is connected with a Christian religious ceremony. ...the sacramental wine. 2) ADJ Sacramental is used to describe something that is considered holy or religious. ...her view that music … English dictionary
sacramental — I. adjective Date: 15th century 1. of, relating to, or having the character of a sacrament < sacramental wine > 2. suggesting a sacrament (as in sacredness) • sacramentally adverb II. noun Date: 15th century an action or object (as the rosary) of … New Collegiate Dictionary
sacramental — adjective Used in, or relating to, a sacrament. The altar boys were sacked after they were caught sampling the sacramental wine instead of just passing it to the priest before communion … Wiktionary
Sacramental union — (Latin, unio sacramentalis ; German, sakramentliche Einigkeit ) is the Lutheran theological doctrine of the Real Presence of the body and blood of Christ in the Christian Eucharist. Type of union The sacramental union is distinguished from the… … Wikipedia
wine — n. 1) to make, produce wine 2) dry; sweet wine 3) cooking; dessert; mulled; red; rose; sacramental; sparkling; table; vintage; white wine 4) domestic; imported wine 5) a house wine (of a restaurant) 6) wine ferments USAGE NOTE: The phrase… … Combinatory dictionary
Wine — This article is about the beverage. For other uses, see Wine (disambiguation) … Wikipedia
wine — I (New American Roget s College Thesaurus) n. the grape; drink, liquor; drinking, intoxication; stimulant, alcohol; nectar. II (Roget s IV) modif. Syn. wine colored, maroon, dark red, grape; see red . n. Varieties of wine include: fine, sparkling … English dictionary for students
